Uma alternativa ao IELTS: um teste de inglês on-line aceito por faculdades no Canadá

Ingressar em uma faculdade canadense é um caminho seguro para a imigração. As instituições canadenses de ensino superior não são consideradas muito difíceis de ingressar, porque geralmente não há exames de admissão. Mas você precisa provar seu nível de inglês. Há duas maneiras de fazer isso: fazer um teste de idioma ou fazer um programa especial de inglês para se preparar para a admissão. Se você confia em seu conhecimento e não tem medo dos exames, pode optar por fazer o teste com segurança.

Todos estão familiarizados com testes como o IELTS e o TOEFL. Com o passar dos anos, eles se envolveram em muitos mitos entre estudantes internacionais, e esses mitos nem sempre são positivos. Mas o IELTS e o TOEFL não são os únicos testes que as universidades canadenses aceitam.

Uma alternativa é o Duolingo English Test (DET), administrado pela empresa americana Duolingo. O Duolingo tem sido o recurso mais popular do mundo para aprender idiomas estrangeiros on-line por muitos anos. Graças ao serviço, é possível estudar quase 100 idiomas em todo o mundo, e mais de 300 milhões de usuários se cadastraram no site do Duolingo durante todo o período de sua existência.

Em 2018, o Duolingo lançou seu teste de inglês, que é feito on-line, o que o diferencia de muitos exames de idiomas. O DET teve um grande aumento na popularidade em 2020, quando uma pandemia fez com que muitos centros de testes em todo o mundo fechassem, enquanto a necessidade de estudantes internacionais fazerem exames de idiomas permaneceu. Desde então, milhares de instituições de ensino superior de língua inglesa em todo o mundo e centenas de universidades no Canadá aceitam os resultados do DET como prova de proficiência na língua inglesa.

Quais universidades canadenses aceitam o Duolingo

O site do Duolingo lista mais de 370 instituições no Canadá que aceitam os resultados do DET. Isso inclui as melhores universidades e faculdades:

• Universidade de Toronto;
• Universidade da Colúmbia Britânica;
• Universidade de Waterloo;
• Faculdade Algonquin;
• Universidade McGill;
• Universidade McMaster;
• Faculdade Fanshawe;
• Colégio Georgiano;
• Universidade de Alberta;
• Universidade de Ottawa;
• Universidade de Calgary;
• Faculdade Douglas;
• Faculdade Camosun;
• Columbia College e outros.

O teste Duolingo difere favoravelmente do IELTS e do TOEFL. Primeiro, ele é colocado online. Isso elimina fatores estressantes e economiza tempo. Em segundo lugar, o exame leva apenas uma hora e os resultados estão disponíveis em 48 horas. Por um adicional de USD 40, você pode obter seus resultados em 12 horas.

E outra vantagem do DET é seu custo. Embora o IELTS e o TOEFL custem cerca de USD 200, você terá que pagar apenas USD 59 pelo Duolingo.

Não é incomum que futuros alunos falhem em um teste na primeira vez que o fazem, e o Duolingo também oferece isso. Você pode comprar dois testes de uma vez por USD 49 cada. No total, você pagará menos por fazer dois testes do Duolingo e receber os resultados imediatamente (dentro de 12 horas) do que por fazer um exame IELTS ou TOEFL.

Características do teste Duolingo

O DET é fundamentalmente diferente do IELTS e do TOEFL.

Primeiro, precisamos entender o sistema de pontuação. Primeiro, vamos dar uma olhada em como os resultados dos testes do Duolingo se comparam a outros testes populares:

No passado, os candidatos observaram que as universidades canadenses tinham requisitos diferentes para os resultados do Duolingo e do IELTS/TOEFL. Mas, desde então, o Duolingo foi atualizado várias vezes, a escala de notas mudou e as notas agora estão melhor correlacionadas.

No entanto, ainda recomendamos que você estude cuidadosamente os requisitos da universidade em que se inscreverá para saber exatamente quais são os requisitos para os diferentes testes. Pode haver outras nuances. Por exemplo, a University of British Columbia só aceita os resultados do Duolingo para estudantes de países onde outros testes de idiomas não estão disponíveis.

Outra diferença entre o DET e outros testes é a avaliação das habilidades. Os testes usuais do IELTS e do TOEFL avaliam a audição, a fala, a escrita e a leitura. O Duolingo decidiu avaliar combinações de habilidades. Portanto, as categorias de conhecimento no teste são as seguintes:

• Alfabetização — habilidades de leitura e escrita;
• Compreensão — compreensão auditiva e habilidades de leitura;
• Produção — habilidades de comunicação escrita e oral;
• Conversação — habilidades de compreensão oral e auditiva.

Cada um desses componentes é pontuado em uma escala de 10 a 160. Vale ressaltar que algumas universidades canadenses adaptaram os requisitos para os resultados do Duolingo. Por exemplo, o Algonquin College tem um requisito de pontuação total do DET de 105, bem como requisitos de alfabetização de 105 e requisitos de produção de 85.

Os resultados do DET são válidos por 2 anos, assim como o TOEFL e o IELTS.

Componentes do teste

O teste consiste em duas partes principais. É precedido por uma parte introdutória, durante a qual você é informado sobre o teste, verifica se o computador está funcionando bem o suficiente e se certifica de ter anexado seu documento de identificação ao se inscrever para o teste. Isso levará 5 minutos.

A primeira seção do teste dura 45 minutos. É chamado de “Teste Adaptativo” e contém vários tipos de tarefas:

Notavelmente, não há um número específico de perguntas nesta parte do teste. O sistema de notas do Duolingo determina, ao longo do teste, se você respondeu perguntas suficientes para obter uma pontuação. Essa parte também é chamada de “adaptativa” porque a dificuldade das perguntas se ajusta a você — você recebe perguntas mais difíceis ou mais fáceis, dependendo de como se saiu na tarefa anterior.

A segunda parte do teste, que leva 10 minutos, testa sua capacidade de escrever e falar inglês fluentemente. Esta seção não foi avaliada anteriormente, mas a partir de maio de 2023 também afetará sua pontuação final. Você precisará escolher uma pergunta para responder. Em seguida, você terá 3 minutos para responder oralmente e 5 minutos para responder por escrito.

Fazendo o teste

Para fazer o Duolingo English Test, você precisa acessar o site oficial do teste, pagar por um ou dois testes de uma vez e anexar uma cópia digitalizada de sua carteira de identidade — um passaporte, uma carteira de motorista em alguns países ou uma carteira de identidade bastam. Você pode iniciar o teste a qualquer momento, mas há algumas nuances.

Para fazer o teste de inglês do Duolingo, você precisa de uma sala silenciosa e bem iluminada, um computador com webcam, microfone funcionando, alto-falantes e internet estável.

O computador deve ter alto-falantes. O Duolingo o desqualificará para o uso de fones de ouvido, pois acredita-se que você possa ouvir instruções por meio de fones de ouvido.

Além disso, muitos estudantes reclamaram que foram desqualificados quando conectaram o laptop ao carregador. Portanto, certifique-se de que a carga da bateria seja suficiente para todo o teste.

E você também pode ser desqualificado se alguém entrar em seu quarto durante o teste e começar a falar com você, mesmo que não tenha nada a ver com o DET. Portanto, se você ficar sozinho em casa durante o teste, peça aos seus entes queridos que não o incomodem.

Preparando-se para o Duolingo

Os testes IELTS e TOEFL têm uma vantagem inegável sobre o DET quando se trata de preparação. O Duolingo é um teste bastante jovem e, há alguns anos, não havia nenhum sistema de preparação, manuais e exemplos do teste do Duolingo. Agora as coisas estão melhores e você pode encontrar cursos e livros didáticos especiais para se preparar para o DET. E no site do Duolingo, você pode fazer um teste prático que dura 15 minutos. Você pode fazer o teste prático um número ilimitado de vezes.

Mas o conselho mais importante a dar ao se preparar para o Duolingo: aprenda inglês. O DET não se concentra no inglês “acadêmico” ou “comercial”. O Duolingo testa exatamente o quão bem você sabe inglês. É impossível se preparar para tudo, mas quanto mais amplos forem seus horizontes de língua inglesa, melhor. E se você não sabe onde obter as melhores aulas de inglês, falaremos sobre isso no final deste artigo.

Você vai ter que se apressar

Infelizmente, apesar de todas as vantagens do teste do Duolingo, ele tem uma grande desvantagem. À medida que a pandemia diminuiu, algumas universidades no Canadá optarão por não aceitar os resultados do DET ou já o fizeram.

Por exemplo, a University Canada West parou de aceitar o teste em 31 de julho de 2023, e a Georgian @ILAC aceita os resultados do Duolingo somente até o final de 2023. Portanto, se você planeja se inscrever em universidades no Canadá, antes de tudo, leia atentamente os requisitos de idioma de uma faculdade específica. E em segundo lugar, se você planeja usar o Duolingo, talvez precise se apressar.

Mesmo que você tenha escolhido uma escola e ela aceite o DTE, você não deve demorar para fazer o exame e se matricular.

Cursos de inglês

Outra alternativa para fazer um teste de idioma é fazer um English Pathway Program. Um certificado de conclusão permite que você entre em uma faculdade ou universidade sem fazer nenhum teste de idioma.

A ILAC é uma escola de inglês de renome mundial que ensina milhares de pessoas em todo o mundo, tanto em campi no Canadá quanto on-line. Na ILAC, você pode:

• melhore seu inglês, o que será útil para o teste do Duolingo;
• prepare-se para o IELTS e o TOEFL;
• completar o programa University Pathway para admissão em universidades.

O Pathway permite que você se inscreva em dezenas de instituições em todo o Canadá sem exames. Além disso, algumas faculdades oferecem 12 semanas de treinamento gratuito no Pathway.

Somos parceiros da ILAC e sempre recomendamos essa escola, além de oferecer descontos nas mensalidades para tornar um preço já modesto ainda melhor para você. Você pode se inscrever nas aulas do ILAC aqui.