Filhos de imigrantes. Eles estão assustados em seu novo país?
Elena mudou-se para o Canadá com sua família vinda da Holanda, onde viveu temporariamente após o início das hostilidades na Ucrânia. Descobrimos como as crianças estão se adaptando à escola e ao Canadá.
Elena pensa em imigrar para o Canadá há muito tempo e tem tido uma jornada difícil. Elena tem 3 filhos: Sofia, 3,5 anos de idade, Eva, 9, e Jacob, 15. Claro que, como mãe, ela estava preocupada com as dificuldades de adaptação de seus filhos à escola e à sociedade canadense.
As crianças sabiam dos planos de imigrar para o Canadá e tomaram a notícia da mudança com alegria. Após a chegada, o mais velho foi à escola e o mais novo ainda está em casa.
Como as crianças superam sua falta de conhecimento de inglês?
diz Elena: "A menina não fala inglês, mas agora ela pode dizer algumas frases simples. Por exemplo, ela nomeia objetos, frutas e legumes em inglês em um jogo. Em breve ela irá para aulas adicionais para crianças menores e seu desenvolvimento lingüístico será mais rápido.
Minha filha do meio começou a aprender inglês na Ucrânia somente no ano passado, ela estudou holandês na Holanda. No Canadá, ela teve que aprender inglês e francês novamente. Apesar das dificuldades, Eva gosta de aprender.
Meu filho, por outro lado, não está passando por nenhuma dificuldade. Ele estudou inglês adicionalmente em um curso de idiomas na Ucrânia e foi o melhor aluno de sua classe. Portanto, não há barreiras à comunicação.
Como está indo o ajuste escolar: comunicação com os colegas e professores?
As crianças mais velhas foram alocadas em diferentes escolas católicas. As crianças foram matriculadas de acordo com seu ano de nascimento. Na Ucrânia eles teriam ido para a 3ª e 9ª série, mas no Canadá eles foram matriculados na 4ª e 10ª séries. De acordo com a filha do meio, ela foi muito bem recebida em sua classe.
O artigo completo está disponível apenas para os membros da comunidade Immigrant.Today. Faça login em sua conta para lê-lo gratuitamente.
