NOC 5125 — Tradutores, terminólogos e intérpretes
É importante que você determine corretamente o NOC de sua ocupação para solicitar a imigração para o Canadá. NOC 5125 corresponde a Translators, terminologists and interpreters
Nível de habilidade: A
Os tradutores traduzem o material escrito de um idioma para outro. Os intérpretes traduzem a comunicação oral de um idioma para outro durante discursos, reuniões, conferências, debates e conversas, ou em tribunal ou perante tribunais administrativos. Os terminólogos realizam pesquisas para detalhar termos ligados a uma determinada área, defini-los e encontrar equivalentes em outro idioma. Os intérpretes de linguagem de sinais usam a linguagem de sinais para traduzir a linguagem falada e vice-versa durante reuniões, conversas, programas de televisão ou em outras instâncias. Tradutores, terminólogos e intérpretes são empregados pelo governo, agências privadas de tradução e interpretação, serviços internos de tradução, grandes corporações privadas, organizações internacionais e a mídia, ou eles podem ser autônomos. Os intérpretes de linguagem de sinais trabalham em escolas e tribunais, e para agências de serviço social, serviços de interpretação, serviços governamentais e estações de televisão, ou podem ser autônomos.
Exemplos de empregos:
— American Sign Language (ASL) interpreter
— certified interpreter (C.Int.)
— certified terminologist (C.Term.)
— certified translator (C.Tr.)
— community interpreter
— conference interpreter
— consecutive interpreter
Responsabilidades ocupacionais
Algumas seções estão escondidas atrás de ***. Comprar acesso pago.
Dados sobre o salário anual
Número de pessoas empregadas: ***
Salário médio anual: $34665
Número de vagas de emprego no Banco de Empregos: ***
| A província | Perspectivas de emprego | Salário por hora, no mínimo | Média | Max |
| Canada | $*** | $*** | $*** | |
| Nunavut | *** | $*** | $*** | $*** |
| British Columbia | *** | $*** | $*** | $33.23 |
| Manitoba | Bom | $*** | $*** | $*** |
| Ontario | *** | $*** | $*** | $*** |
| Quebec | *** | $*** | $*** | $41.16 |
| New Brunswick | *** | $*** | $*** | $*** |
*** Você pode ver as informações se você tiver acesso ao sistema de TI
Número de residências permanentes emitidas por anos
| A província | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| Alberta | 15 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Brittish Columbia | 50 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Quebec | 110 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Manitoba | 15 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Nova Escócia | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** | |
| Ontário | 125 | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
| Total | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** | *** |
Atenção! Você pode precisar de uma licença para trabalhar no Canadá
Encontramos uma demanda para esta profissão (NOC 5125)! Existem 57 programas de imigração/sessões de informação em nosso banco de dados que estão aceitando ou aceitaram candidatos desta ocupação.
Comprehensive information about this profession is available only to users with Premium Access.
With Premium Access you get:
- A list of relevant immigration programs with links to their descriptions
- Detailed information about salaries and the profession's demand in various regions of Canada
- Data on licensing requirements and regulatory authorities
- Contacts of Canadian employers who have hired foreign workers
👉 Find out all the benefits of Premium Access
Info sessions / Job fairs (adequado para NOC 5125)
| Título | A província | |
 | ***nat*** | Nova Brunswick |
Immigration Programs (adequado para NOC 5125)
| Título | A província | |
| ***emp*** | |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***ta *** | Alberta |
| ***io *** | Ontário |
| ***io *** | Ontário |
| ***xpr*** | Prince Edward Island |
| ***c S*** | Quebec |
| ***al *** | |
| ***-up*** |
Immigration Programs Requiring a Job Offer (adequado para NOC 5125)
| Título | A província | |
| ***P T*** | Brittish Columbia |
 | ***run*** | Nova Brunswick |
| ***ta *** | Alberta |
| *** an*** | Ontário |
| *** an*** | Ontário |
| *** an*** | Brittish Columbia |
| *** an*** | Brittish Columbia |
| *** an*** | Manitoba |
| *** an*** | Manitoba |
| *** an*** | Alberta |
| ***Sco*** | Nova Escócia |
| ***kil*** | Territórios do Noroeste |
| ***xpr*** | Territórios do Noroeste |
| ***tic*** | Nova Brunswick |
| *** Ex*** | Yukon |
| *** Sk*** | Yukon |
| ***run*** | Nova Brunswick |
| ***ill*** | Brittish Columbia |
| ***und*** | Terra Nova e Labrador |
| ***io *** | Ontário |
| ***kil*** | Prince Edward Island |
| ***kil*** | Prince Edward Island |
| ***tch*** | Saskatchewan |
| ***und*** | Terra Nova e Labrador |
| ***ill*** | Brittish Columbia |
| ***tic*** | |
| ***tic*** | Nova Escócia |
| ***io *** | Ontário |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***oba*** | Manitoba |
| ***io *** | Ontário |
| ***run*** | Nova Brunswick |
(adequado para NOC 5125)
| Título | A província | |
| ***c E*** | Quebec |
| ***tch*** | Saskatchewan |
| ***ian*** | |
| ***ta *** | Alberta |
| ***Sco*** | Nova Escócia |
(adequado para NOC 5125)
| Título | A província | |
| ***c E*** | Quebec |
| ***io *** | Ontário |
| ***und*** | Terra Nova e Labrador |
| ***tch*** | Saskatchewan |
| ***sh *** | Brittish Columbia |
| ***ter*** | Brittish Columbia |
| ***xpr*** | Prince Edward Island |
| ***tic*** |
(adequado para NOC 5125)
| Título | A província | |
| *** Bu*** | Yukon |
Comprehensive information about this profession is available only to users with Premium Access.
With Premium Access you get:
- A list of relevant immigration programs with links to their descriptions
- Detailed information about salaries and the profession's demand in various regions of Canada
- Data on licensing requirements and regulatory authorities
- Contacts of Canadian employers who have hired foreign workers