Ó Canadá! Meu Canadá!
O que levar de presente da terra da folha de plátano?
Viagens, viagens de negócios, intercâmbios de estudantes — tudo isso nos faz pensar em algo especial para levar para sua família e amigos. Algo local, algo que define o espírito e a sensação do lugar que você veio visitar. Traga algo banal ou tente encontrar uma lembrança original para surpreender a todos?
Às vezes, quando se trata da Ucrânia, Bielorrússia, Rússia, não há nada mais óbvio do que uma matryoshka e uma balalaica. Sim, é muito comum, na verdade, porque esses são provavelmente os principais símbolos da cultura pop associados à URSS e ao resto do mundo, a todos os países que costumavam fazer parte dela. Nem preciso dizer vodka.
No entanto, se nos afastarmos dos clichês usuais por um tempo, ainda há algo razoável nessa ideia. O folclore e a cultura expressam a alma da maneira mais extravagante. Talvez adorássemos que os símbolos fossem diferentes, mas não somos nós que os escolhemos, mas é o resto do mundo enquanto olhamos para nós.
Pergunte a um russo, ucraniano ou cazaque “o que alguém imagina quando ouve a palavra América”, e a resposta mais comum seria hambúrgueres e beisebol. E isso não está errado! Existem muitos outros símbolos dignos. Com a França, eles chamarão baguete e Montmartre, com a Alemanha, indústria automobilística e ordem social, e com a Itália, o acenar de mãos e massas, massas, massas.
E quanto ao Canadá? Terra do Maple Leaf e lar do hóquei, há muito tempo está associada na mente de milhões a um bastão e uma folha vermelha brilhante em uma bandeira branca. Sim, você pode levar uma caneca com o símbolo nacional ou um disco de presente para seus amigos, mas talvez haja outra coisa? Então, o que os novos canadenses trazem como essência para familiares e amigos? O que recomendam aqueles que não conseguem mais ver o ácer vermelho brilhante em cartões postais, chaveiros, crachás e camisetas?
O artigo completo está disponível apenas para os membros da comunidade Immigrant.Today. Faça login em sua conta para lê-lo gratuitamente.